Psalm 107:18

SVHun ziel gruwelde van alle spijze, en zij waren tot aan de poorten des doods gekomen.
WLCכָּל־אֹ֭כֶל תְּתַעֵ֣ב נַפְשָׁ֑ם וַ֝יַּגִּ֗יעוּ עַד־שַׁ֥עֲרֵי מָֽוֶת׃
Trans.kāl-’ōḵel təṯa‘ēḇ nafəšām wayyagî‘û ‘aḏ-ša‘ărê māweṯ:

Algemeen

Zie ook: Ziel

Aantekeningen

Hun ziel gruwelde van alle spijze, en zij waren tot aan de poorten des doods gekomen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כָּל־

-

אֹ֭כֶל

van alle spijze

תְּתַעֵ֣ב

gruwelde

נַפְשָׁ֑ם

Hun ziel

וַ֝

-

יַּגִּ֗יעוּ

gekomen

עַד־

-

שַׁ֥עֲרֵי

en zij waren tot aan de poorten

מָֽוֶת

des doods


Hun ziel gruwelde van alle spijze, en zij waren tot aan de poorten des doods gekomen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!